「NPO油やプロジェクト」は2017年から様々なアーティストが「油や（元油屋旅館）」に滞在して創作活動を行うアーティスト・イン・レジデンス（AIR）事業に取り組んできました。

AIR事業のスタートからのメインの活動が美術分野です。2017年より地元信州を題材とする版画作品を創作する版画プロジェクト「浅間山麓三十六景」で10名の作家を招聘し2019年には版画展示会を開催致しました。

また昭和の歴史風情ある元油屋旅館の客室を現代アートで彩る「歴史回廊アート」で昨年まで4名の美術系作家を招聘、AIR事業の実績を積み重ねてきました。そして昭和の元旅館の建具等を中心とした建造物そのものをアート化し主に一般宿泊者（「油やStay」）に対して作品公開をしてきました。

以上のようにAIR事業では「信濃追分文化磁場油や」の立地である旧中山道と北国街道の分岐である軽井沢追分の歴史的・文化的背景と浅間山麓の高原の自然環境などから各アーティストがそれぞれに刺激や着想を得て作品を制作・公開をしてきましたが、2021年はAIR事業5年目の節目ということで、あらたに作家4名が「油や」に滞在して作品の制作を行いました、下記の日程・内容で特別展を開催致します。皆さまのご来場をお待ちしています、よろしくお願いします。

●開催日時：2021年9月23日（木・祝）～10月7日（木）
●開催場所：信濃追分文化磁場油や／ギャラリー一進

●イベント内容：
「文化磁場油や」でのアーティスト・イン・レジデンス事業５年目の節目となる特別展。

１）歴史回廊アート・プロジェクトで新たに3名の作家（小山利枝子、森泉智哉、ナカムラジン）が、「元油屋旅館」の各客室の建具に2021年に制作した絵画そのものを期間中取り外し展示会場に移動させ、各作家の日頃の作品とともに一同に展示します。

２）版画プロジェクとして版画作家（おおらいえみこ）が2021年夏にレジデンス活動で制作した版画作品の展示、さらに2017年からの版画プロジェクト作家10名のオリジナル版画も同時に展示します。

●入場料：500円。入場者には「油や」オリジナルの「油小僧」クリアファイルを進呈
●問合せ先：油や帳場 0267-31-6511（11:00～17:00）
●実施している新型コロナウイルス感染症対策：マスク、消毒液、ソーシャル・ディスタンスを勘案した入場制限。

寄付でアーティストに応援 

展示風景

アーチストが追分に来て創作活動をするというプロジェクト「アーチスト・イン・レジデンス」の3年間の成果＝版画作家10名の作品を「ギャラリー一進」で展示しています（9/9（月）まで）。
版画家1名が信州をテーマに各4作品を制作してくれましたので全部で40作品の版画展示会です、見応えあります！皆さまのご来場をお待ちしております。
そしてこの版画プロジェクトは「浅間山麓36景」と題して、来年以降も継続していきます！参加してみようかナ～と思うアーチストさん、ぜひホームページからお問い合わせください、よろしくお願いいたします。

寄付でアーティストに応援 

●参加作家
飯島洋子(Yoko IIJIMA)
オーライタロー(Taro ORAI)
大塚杏子(Kyoko OTSUKA)
鈴村 優(Yu SUZUMURA)
ナカムラジン(Jin NAKAMURA)
吉村正美(Masami YOSHIMURA)
大舩光洋(Mitsuhiro OFUNE)
近松素子(Motoko CHICAMATSU)
浅野綾花(Ayaka ASANO)
務川めぐみ(Megumi MUKAWA)

●期間：2019年8月29日(木)〜9月9日(月)
●場所：ギャラリー一進